15 Jumadil awal 1444
Beranda » Latest » Artikel » Tafsir » Terjemah at-Tafsir al-Muyassar Surah Alam Nasyroh

Terjemah at-Tafsir al-Muyassar Surah Alam Nasyroh

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ ١ وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ ٢ ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ٣ وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ ٤

1-4. Bukankah Kami telah melapangkan dadamu wahai Muhammad dengan cahaya Islam setelah engkau kebingungan dan merasa sempit. Dan Kami turunkan bebanmu yang memberatkan punggungmu. Dan Kami jadikan engkau – dengan nikmat Kami kepadamu berupa kemuliaan-kemuliaan – berada di kedudukan yang tinggi

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا ٥ إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا ٦

5-6. Janganlah gangguan dari para musuhmu memalingkanmu dari menyebarkan risalah (ajaran Allah, pent). Karena sesungguhnya bersama dengan kesempitan ada jalan keluar. Sesungguhnya bersama kesempitan ada jalan keluar

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ ٧ وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب ٨

7-8. Jika engkau telah selesai dari urusan-urusan dunia dan kesibukannya, bersemangatlah dalam ibadah. Dan hanya kepada Rabbmulah semata engkau berharap apa yang ada di sisi-Nya


Baca Juga: Apakah Nabi Kita Hidup Kaya Atau Miskin?


Penerjemah:
Abu Utsman Kharisman