Terjemah At-Tafsir Al-Muyassar Surah Az-Zalzalah
TERJEMAH TAFSIR AL-MUYASSAR SURAH AZ-ZALZALAH
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ١ وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ٢ وَقَالَ
ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ٣
1-3. Jika bumi diguncangkan dengan sangat dahsyat. Dan dikeluarkanlah isi perutnya berupa orang yang sudah mati dan perbendaharaan (di dalam bumi). Dan manusia pun saling bertanya-tanya dalam perasaan terkejutnya: Apa yang terjadi (pada bumi)?
يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ٤ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ٥
4-5. Pada hari kiamat bumi menceritakan apa yang telah diperbuat di atasnya berupa yang baik ataupun yang buruk. Karena Allah Subhaanahu Wa Ta’ala memerintahkannya untuk menceritakan apa yang telah diperbuat (makhluk) di atas (permukaan bumi)
يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ٦
6. Pada hari itu manusia kembali dari tempat berdiri untuk bersiap menghadapi perhitungan (amal) dalam kelompok-kelompok secara terpisah. Agar Allah menampakkan kepada mereka apa yang telah mereka perbuat berupa kebaikan maupun keburukan dan (Allah) akan memberikan balasan untuk mereka
فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ٧ وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ٨
7-8. Barangsiapa yang berbuat kebaikan meski sebesar semut kecil, ia akan melihat pahalanya di akhirat. Dan barangsiapa yang berbuat kejahatan meski sebesar semut kecil, ia akan melihat hukumannya di akhirat
Penerjemah: Abu Utsman Kharisman
